Правильное употребление зависит от контекста.
Формы глагола
- Учится — это форма третьего лица единственного числа настоящего времени глагола "учиться". Например: * Он/она учится в университете.
- Учиться — это инфинитив, то есть начальная форма глагола. Например: * Я хочу учиться на факультете иностранных языков.
Примеры использования
- Учится :
- Мой брат учится на инженера.
- Учиться :
- Мне нужно учиться, чтобы сдать экзамены.
Таким образом, выбирайте форму в зависимости от того, что хотите сказать: о действии в настоящем времени (учится) или о намерении (учиться).