Правильное слово — мерить.
Объяснение
- Мерить — это глагол, который обозначает действие, связанное с определением размера, длины, объема и т.д. Например: "Я мерю длину стола".
- Мерять — устаревшая форма, которая в современном русском языке практически не используется и считается неправильной.
Таким образом, в современном русском языке следует использовать мерить.
English (US)